Pár miest na začiatok
Ďalších 4911 v okolí. Reštaurácie a kaviarne v okolí len na nahliadnutie: rezerváciu si dohodnete priamo s daným podnikom.
Maksimirska cesta · Burgery · Raňajky · Obed
Maksimirska cesta, 10123 Zagreb
Snack bar v Záhrebe, kde podávajú hamburgery. Ponúka jedlo na odnesenie.
Zagreb · Kaviareň · Raňajky · Obed
Ulica Dragojla Kušlana 6, 10000 Zagreb
po–so 07:00–23:00; ne 09:00–23:00
Kaviareň v Záhrebe, kde podávajú kávu. Ponúka posedenie vonku.
Zagreb · Kaviareň · Raňajky · Obed
Sesvetska ulica 1, 10142 Zagreb
po–pi 07:00–24:00; so–ne 08:00–24:00
Kaviareň v Záhrebe, kde podávajú kávu.
Zagreb · Kaviareň · Raňajky · Obed
Gračansko dolje 121, 10000 Zagreb
po–pi 07:00–21:00; so–ne 07:00–15:00
Kaviareň v Záhrebe, kde podávajú kávu.
Zagreb · Pizza · Obed · Večera
Remete, 10112 Zagreb
po–ne 12:00–23:00
Reštaurácia v Záhrebe, kde podávajú pizzu.
Kirchseelte · Nemecká domáca kuchyňa · Ryby a plody mora · Koláče a zákusky
Dorfstraße 23, 27243 Kirchseelte
The Dreimädelhaus is a lovingly restored country inn under a thatched roof in Kirchseelte, a village in the Wildeshauser Geest nature park just south of Stuhr. The land has been in the same family since 1600 and the main building dates from 1767, when Ahrend Ahrents built it; he brewed beer, distilled grain spirit and served as royal forester and customs officer, because the nearby Klosterbach once marked a border. The name, the House of Three Maidens, arrived in the 1920s with owner Heinrich Ahrents and his three daughters, at a time when the new railway brought weekend visitors out from Bremen. Today the house is restaurant, hotel and event venue in one. The kitchen combines traditional seasonal dishes with modern cooking and relies on producers from the area. The menu names its sources: Knipp from Hof Lehmkuhl, beef from the Wesermarsch, veal from Kirchseelte, game from local hunting. Expect a Kirchseelte wedding soup, venison ragout with forest mushrooms, Schnitzel Wiener Art made from local game, Pannfisch with Dijon mustard sauce, and vegetarian plates such as grilled aubergine with ratatouille or a stuffed pepper with vegetable couscous. Children get their own small menu and an activity bag to pass the waiting time. Breakfast is served as a buffet every morning to outside guests as well, with a longer Sunday breakfast, and at weekends there is coffee and cake in the afternoon. Outside there is a terrace looking over the garden, a natural pond and a playground, and the historic thatched hall takes celebrations of up to one hundred guests, including weddings in the garden.
Zagreb · Steaky a gril · Raňajky · Obed
Ulica grada Gospića, 10135 Zagreb
po–pi 06:00–23:00; so 11:00–23:00; ne 12:00–20:00
Reštaurácia v Záhrebe, ktorá ponúka steaky a grilované jedlá.
Zagreb · Steaky a gril · Raňajky · Obed
Vukomerec 25, 10148 Zagreb
po–ne 07:00–23:00
Reštaurácia v Záhrebe, ktorá ponúka steaky a grilované jedlá.
Stuhr · Nemecká domáca kuchyňa · Steaky a gril · Burgery
Heiligenroder Str. 72, 28816 Stuhr
The Meyerhof in Heiligenrode has been a hotel and restaurant since 1815, and it is the kind of large country inn that a village in the Bremen hinterland builds its celebrations around. The house has a restaurant, a big hall, a winter garden, a fireplace room called the Kamindiele, a beer garden and a summer terrace, so there is somewhere pleasant to sit in any weather. Function rooms carry names such as the Kardinalzimmer, the Jagdzimmer and the Buddenbrock, and the main hall of almost 280 square metres can be set up for very large parties, with space overall for gatherings from ten to around 350 people. The cooking is regional and seasonal. The menu reads like a tour of northern Germany: Heiligenrode chicken soup, original Bremen Labskaus, Knipp from the pan, Hamburg Pannfisch, a large North Sea plaice Finkenwerder style and Kibbeling, alongside beef roulades, half a duck, venison ragout and grilled pork medallions. Vegetarians can order baked Camembert or a salad plate from the buffet. Wednesday is Schnitzel day and Thursday is Burger day, and the year brings an Easter buffet, an asparagus season opening with a large buffet and festive menus at Christmas and New Year. Upstairs are fourteen rooms, and the house is Bett+Bike certified, with a locked shelter and charging for e-bikes, a place to dry wet gear and tools for small repairs, which makes it a natural stop for cyclists. Coach groups and motorcycle groups are welcome, and the family also hires out grill, beer and cooling trailers for parties at home.
Stuhr · Nemecká domáca kuchyňa · Steaky a gril · Ryby a plody mora
Zum Steller See 17, 28816 Stuhr
Restaurant Steller See sits right on the shore of the Steller See, a small lake beside Groß Mackenstedt on the western side of Stuhr, and is the closest proper dinner option to the house. Guests can eat inside in the restaurant or, when the weather allows, outside in the beer garden by the water. The team describes its aim simply: people should feel at ease at a nicely laid table, and every dish is cooked fresh in the kitchen. The menu is broad and unpretentious. Starters include bruschetta, dates wrapped in bacon and baked Camembert with cranberries. There is a Schnitzel card made only from pork loin, with versions such as the Tiroler Schnitzel with fried mushrooms and onions, a Schnitzel Athener Art filled with feta and mild peppers, and a hot Schnitzel Diavolo with a sambal hollandaise. From the grill come Argentinian rump steaks, among them the Rumpsteak Stuhrer Art with herb butter, mushrooms and onions, and a mixed grill plate. Fish means fried pike perch on Mediterranean vegetables or matjes herring with fried potatoes, and vegetarians can choose ricotta and spinach mezzelune or a salad named after the lake itself. North German classics such as Knipp and a Bauernfrühstück round it off. Tables can be booked through a form on the website. Note the seasons: the house closes for its annual holiday from early October to early November, then keeps shorter winter hours from Wednesday to Sunday, and in the off season it hosts private parties for roughly forty to eighty guests.
Zagreb · Nemecká domáca kuchyňa · Raňajky · Obed
Varoška 50, 10040 Zagreb
po–so 06:00–24:00
Reštaurácia v Záhrebe ponúkajúca domácu kuchyňu. Ponúka donášku a jedlo so sebou.
Stuhr · Stredomorská · Nemecká domáca kuchyňa · Steaky a gril
Wulfhooperstraße 22, 28816 Stuhr
Gasthaus Martens stands in Wulfhoop, a quiet rural part of Stuhr east of Heiligenrode, and its story goes back to 1928 and Gesine Martens. Four generations ran and modernised the inn before it passed to new owners in August 2020, who kept the name and the character of a cosy village Gasthaus. The kitchen mixes hearty North German cooking with Mediterranean dishes, and the menu shows both sides clearly. On the local side there is Bremer Knipp fried crisp and served in the pan with fried potatoes, apple sauce and gherkin, a homemade beef roulade with red cabbage, calf's liver Berlin style with apples and onions, and ham in aspic with homemade remoulade. Steaks and pork medallions are grilled on lava stone, and the house burger uses Black Angus beef with the restaurant's own spoon fries. Fish lovers can order salmon fillet, pike perch with saffron sauce, sea bream in truffle sauce or the Martens fish platter. The Mediterranean side brings bruschetta on homemade ciabatta, baked sheep's cheese, six kinds of tarte flambée and pasta, including a vegan pasta with market vegetables in a coconut curry sauce. Children have a short menu of their own. Wednesday is Schnitzel Parade night, and the seasonal cards change through the year with chanterelles, asparagus, kale, a Wulfhoop game menu and goose to take away. In summer the beer garden opens with a view into the green. The rooms take parties of up to one hundred people, from christenings and weddings to company Christmas dinners, and the team also caters events elsewhere.
Stuhr · Indická · Vegetariánske · Obed
Varreler Landstraße 103, 28816 Stuhr
Golden India is a tandoori restaurant on the Varreler Landstraße in Varrel, the northern part of Stuhr towards Delmenhorst, and it is the place to go near the house when the evening calls for something other than North German cooking. The restaurant presents itself as a small piece of India in Stuhr, with a warm, inviting dining room and a team that puts hospitality on the same level as the food. The kitchen works with spices imported from India and with ingredients bought fresh every day, and it cooks along traditional lines, with care for the depth of flavour that Indian cooking is known for. The menu draws on dishes from several regions of the country and is built so that vegetarians and meat eaters both have plenty of choice, running from mild kormas all the way to fiery vindaloos. The house names its own favourites: creamy butter chicken, spiced chicken tikka masala, vegetarian specialities and naan bread baked fresh in the tandoor oven. Lunch is served from Tuesday to Saturday at midday and through the early afternoon on Sundays and public holidays, and dinner runs every evening except Monday, when the restaurant is closed. Tables can be reserved, food can be ordered online through the website, and larger groups of ten or more can arrange to be received outside the usual hours by booking ahead. The website is available in German and in English, which helps visitors who do not read German. For a holiday-home guest it is an easy short drive for a relaxed curry night with the family or a takeaway to eat at home.
Herceg Novi · Kaviareň · Raňajky · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Krisztina Papp / Pexels
Setaliste Pet Danica 36, 85340 Herceg Novi
po 07:00–01:00; ut 07:00–01:00; st 07:00–01:00; št 07:00–01:00; pi 07:00–01:00; so 07:00–01:00; ne 07:00–01:00
Kaviareň Do-Do sa nachádza na Šetalište Pet Danica v Herceg Novi. Táto adresa je tým najdôležitejším na tomto mieste, preto stojí za to ju vysvetliť: Šetalište Pet Danica je pobrežná promenáda, dláždená cesta, ktorá vedie niekoľko kilometrov pozdĺž vody pri ústí Kotorského zálivu, s morom na jednej strane a mestom stúpajúcim do kopca na strane druhej. Takmer všetko v Herceg Novi, čo je otočené k vode, je otočené práve odtiaľto. Otváracie hodiny skôr zodpovedajú kaviarni ako reštaurácii a naznačujú dlhý deň: od siedmej ráno do jednej v noci nasledujúceho dňa, každý deň v týždni bez výnimky. Osemnásť hodín je bežný prevádzkový režim promenádnej kaviarne na tomto pobreží – prvá káva pred prácou, popoludnie v tieni a večerná prechádzka, na ktorú sa vydá polovica mesta, keď opadne horúčava. Nemáme pre ňu žiadnu webovú stránku, takže tu nie je nič napísané o tom, čo ponúka. Informácie si môžete zistiť telefonicky. Herceg Novi leží pri vchode do zátoky Boka Kotorska, asi pol hodiny jazdy autom od Morinja po ceste E65 a o niečo menej od chorvátskej hranice. Je to najslnečnejšie mesto na čiernohorskom pobreží a zároveň mesto s najviac schodmi: historická štvrť sa strmo dvíha od vody, takže ľudia sa skutočne prechádzajú po promenáde a kaviareň na nej je skôr na trase ako mimo nej. Kaviareň Do-Do Café nájdete na adrese Šetalište Pet Danica 36, 85340 Herceg Novi.
Herceg Novi · Koláče a zákusky · Kaviareň · Raňajky
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Mikhail Nilov / Pexels
Setaliste Pet Danica 18, 85340 Herceg Novi
po 08:00–21:00; ut 08:00–21:00; st 08:00–21:00; št 08:00–21:00; pi 08:00–21:00; so 08:00–21:00; ne 08:00–21:00
Peters Pie & Coffee sa nachádza na čísle 18 na Šetalište Pet Danica, pobrežnej promenáde v Herceg Novi, osemnásť domov od konca pri mori a kúsok od schodov vedúcich do starého mesta. Názov napovedá, čo tu predávajú: koláče a kávu. Cukráreň s koláčmi je na tomto pobreží nezvyčajná. Čiernohorské pečenie sa zameriava na burek a sladké pečivo v osmanskej tradícii, zatiaľ čo plnené slané koláče sú typické pre severnú Európu — táto prevádzka teda ponúka niečo, čo na promenáde inde nenájdete, a práve preto sa takýto podnik dokáže udržať medzi kaviarňami, ktoré všetky ponúkajú tie isté tri veci. Otvára o ôsmej ráno a zatvára o deviatej večer, každý deň v týždni bez voľného dňa. Podľa štandardov promenády sú to denné hodiny, keďže kaviarne na oboch stranách fungujú až po polnoci, a hovorí sa, že ide skôr o pekársku kaviareň ako o bar: raňajky, popoludňajšia káva, niečo na cestu. Herceg Novi leží pri ústí Kotorského zálivu, pol hodiny jazdy po ceste E65 od Morinja, a promenáda je najrovnejšia cesta, ako si prezrieť mesto – zvyšok tvoria schody. Peters Pie & Coffee nájdete na adrese Šetalište Pet Danica 18, 85340 Herceg Novi.
Morinj · Balkánsky gril · Ryby a plody mora · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Elsa silva / Pexels
E65, 85338 Morinj
po 12:00–22:30; ut 12:00–22:30; st 12:00–22:30; št 12:00–22:30; pi 12:00–22:30; so 12:00–22:30; ne 12:00–22:30
„Ćatovića Mlini“ je konoba v Morinji, na začiatku zálivu Risan v Boka Kotorska. Názov znamená „Ćatovićove mlyny“ a je doslovný: reštaurácia sídli v starých vodných mlynoch na potokoch, ktoré stekajú z pohoria Orjen a o pár metrov ďalej ústia do zátoky. Voda je dôvodom, prečo tu boli mlyny postavené, a zároveň dôvodom, prečo toto miesto vyzerá tak, ako vyzerá. Sama se nazýva konoba – tradičná jadranská krčma, nie reštaurácia v medzinárodnom zmysle – a pozdrav na jej vlastnej webovej stránke je priamy: u nás ste hviezdou vy. Stoly stoja vonku medzi vodou a stromami, kde sedí takmer každý. Otváracie hodiny sú jednoduché a rovnaké každý deň v týždni: od poludnia do pol jedenástej večer, nepretržite, bez dňa zatvorenia. V sezóne je rozumné si rezervovať stôl – ide o jednu z najznámejších adries v zátoke a v oblasti Boka je od júna do septembra plno. Morinj leží na ceste E65, pobrežnej ceste, ktorá vedie okolo zátoky z Herceg Novi smerom na Kotor. Kotorská zátoka je zapísaná na zozname svetového dedičstva UNESCO a tento úsek, vnútorná časť Risanskej zátoky, je jej najpokojnejšou časťou. Reštauráciu Ćatovića Mlini nájdete na ceste E65 v 85338 Morinj.
Kostanjica
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Farhad Ibrahimzade / Pexels
Jadranska magistrala (E65), 85338 Kostanjica
po–ne 12:00–22:00
Konoba Ribar – „rybárska krčma“ – sa nachádza na pobrežnej ceste medzi Morinjem a Perastom, s terasou vyčnívajúcou nad vodou vnútornej zátoky a s výhľadom priamo na dva perastské ostrovy. Je to jednoduchá, dobrá reštaurácia s morskými špecialitami z oblasti Boka: čierne rizoto, grilované ryby na váhu, krevety, vyprážané kalamáre, mušle v trojobale, chobotnica, rybia polievka ako predjedlo a niekoľko cestovinových a vegetariánskych jedál pre ostatných pri stole. Kuchyne je otvorená každý deň od poludnia do desiatej večer, čo umožňuje ľahko si to zladiť s výletom loďou alebo s kúpaním zo skalí pod reštauráciou. Z Morinja je to pár minút autom alebo pešo pozdĺž pobrežia. Oplatí sa požiadať o stôl na okraji terasy.
Kostanjica · Ryby a plody mora · Raňajky · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Elsa silva / Pexels
E65 19, 85330 Kostanjica
po 08:00–00:00; ut 08:00–00:00; st 08:00–00:00; št 08:00–00:00; pi 08:00–00:00; so 08:00–00:00; ne 08:00–00:00
Reštaurácia Verige 65 stojí priamo na vode v Kostanjičke, na pobrežnej ceste vedúcej cez Kotorský záliv. Názov je zároveň adresou: Verige je úžina, najužšie miesto celého zálivu, kde sa oba brehy priblížia k sebe na vzdialenosť niekoľkých stoviek metrov. Slovo znamená reťaze, podľa reťaze, ktorá bola kedysi natiahnutá cez vodu, aby zabránila vplávaniu lodí. Reštaurácia sa nachádza práve v tomto zúžení a sama seba opisuje ako miesto s jedinečnou energiou. Je zariadená nielen na večere. Okrem kuchyne sa tu organizujú aj podujatia a svadby, čo je v tomto prostredí prirodzené využitie terasy nad vodou, a na mieste prevádzkuje aj vlastnú galériu. Otváracie hodiny sú dlhé a každý deň rovnaké: od ôsmej ráno do polnoci, bez prestávky a bez dňa zatvorenia. To stačí na kávu počas prechádzky okolo zátoky, na obed aj na večeru, keď sa na vzdialenom brehu zhasnú svetlá. Kostanjica leží medzi Morinjem a Perastom na ceste E65, približne pätnásť minút jazdy autom od oboch miest. Úžina Verige je miestom, ktorým musí prejsť každá loď vstupujúca do zátoky, a dôvodom, prečo bola vnútorná časť Boka šesťsto rokov ľahko brániteľná. Perast so svojimi dvoma ostrovnými kostolmi uprostred vody je ďalšou obcou v smere cesty a najfotografovanejším miestom v celej zátoke – je to teda vhodné miesto na zastávku na ceste tam alebo späť. Verige 65 nájdete na ceste E65 pod číslom 19, 85330 Kostanjica.
Kotor · Ryby a plody mora · Raňajky · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Elsa silva / Pexels
Donji put 170, 85330 Kotor
po 08:00–00:00; ut 08:00–00:00; st 08:00–00:00; št 08:00–00:00; pi 08:00–00:00; so 08:00–00:00; ne 08:00–00:00
Bonazza je reštaurácia na ulici Donji put v Dobrote, dlhej osade na pobreží, ktorá sa tiahne severne od Kotoru pozdĺž brehu zátoky. Reštaurácia nemá vlastnú webovú stránku, iba profil na Facebooku, takže informácie uvedené nižšie vychádzajú z toho, čo sa na tomto profile nachádza: adresa, telefónne číslo, posedenie vonku a stredná cenová kategória. Predtým, než sa vyberiete hľadať Dobrotu, stojí za to si o nej niečo zistiť. Nie je to dedina s centrom, ale jediná ulica dlhá asi sedem kilometrov, ktorá vedie pozdĺž vody a lemujú ju kamenné domy, ktoré v 18. a 19. storočí postavili kotorskí námorní kapitáni. Čísla domov idú vysoko – tento má číslo 170 – a adresy sa hľadajú podľa čísla, nie podľa nejakého orientačného bodu. Kuchyňa je otvorená od ôsmej ráno do polnoci, každý deň v týždni, bez dňa zatvorenia. Takýto prevádzkový čas je na tomto pobreží bežný a vďaka nemu je reštaurácia na nábreží vhodná nielen na večeru, ale aj na raňajky. Staré mesto Kotor, obohnané hradbami a zapísané na zozname svetového dedičstva UNESCO, leží pár minút južne a cesta pozdĺž zátoky pokračuje na sever smerom k Perastu a úžine Verige. Parkovanie pozdĺž ulice Donji put je priamo na ceste a počas leta sa rýchlo zaplní, takže je ľahšie získať stôl skoro ráno alebo neskoro večer ako o ôsmej večer. Reštauráciu Bonazza nájdete na adrese Donji put 170, Dobrota, 85330 Kotor.
Ludbreg · Pizza · Steaky a gril · Ryby a plody mora
Črn Bel 4, 42230 Ludbreg
Črn-Bel sa nachádza na malom kopci vo vinárskej oblasti Ludbreg, v obci Vinogradi Ludbreški hneď za mestom, s rozľahlým výhľadom na Ludbreg a okolité dediny, ktorý siaha až do susedných žúp a dokonca aj za hranice. Toto miesto má literárnu históriu. Kedysi patrilo Mladenovi Kerstnerovi, chorvátskemu spisovateľovi a režisérovi známemu vďaka dielam Gruntovčani a Mejaši, ktorý ho neskôr odkázal akcionárom bývalého hotela Putnik v Ludbregu; nakoniec ho privatizoval Đuro Bohnec. Predpokladá sa, že názov pochádza z básne Črn-bel od Frana Galovića, napísanej v júni 1914 a uverejnenej po jeho smrti v zbierke Z mojih bregov. Po kompletnej rekonštrukcii bola reštaurácia opäť otvorená v januári 2022 s modernejším vzhľadom, pričom si zachovala tradičný charakter výletného miesta vo viniciach. Jedálny lístok sa delí na tri časti: kontinentálne jedlá à la carte, pizza z pece na drevo a grilované mäso. V ponuke kuchyne nechýba ani zverina, riečne ryby ako zubáč a pstruh, kalamáre a rybie misy, steaky a grilované jedlá, ako aj domáce vegetariánske menu a možnosti pre vegánov a malé deti. Súčasťou ponuky je aj denný obedový menu, miestny „gablec“. Káva a teplé nápoje sa podávajú už od rána a vínna karta sa zameriava na vinársku oblasť Ludbreg, v ponuke je aj šumivé víno. Reštaurácia sa snaží spolupracovať s miestnymi výrobcami potravín a rodinnými farmami. Stoly sa rezervujú telefonicky, oslavy pre rodiny a firmy sa organizujú na požiadanie a jedlo si môžete vziať so sebou alebo si ho nechať doručiť. Je to ideálne miesto na dlhý obed s výhľadom po prechádzke vinicami.
Ludbreg · Obed · Večera · Vnútorné sedenie
Ulica Petra Zrinskog 9, 42230 Ludbreg
Hotel Crnković je trojhviezdičkový hotel na ulici Petra Zrinskog v centre Ludbregu, malého mestečka v Podravine, ktoré sa označuje za stred sveta. Patrí do tej istej miestnej skupiny ako Hotel Amalia a piváreň Pivnica Mejaši na hlavnom námestí, odkiaľ je to pár minút chôdze. V priestoroch hotela sa nachádza reštaurácia s ponukou à la carte s kapacitou približne štyridsať hostí a kaviareň s barom; hotel svoju ponuku opisuje ako bohaté menu à la carte podávané s najlepšími miestnymi vínami. Na nádvorí hotela je terasa a záhrada, kde si hostia môžu v teplejších mesiacoch posedieť vonku a oddýchnuť si. Druhou časťou hotela je banketová sála, ktorá pojme až tristo osôb a je rezervovaná na svadby, promócie, cirkevné slávnosti, ako sú krsty a birmovky, narodeniny a iné rodinné udalosti; svadobné menu je zverejnené na webovej stránke hotela. Samotný hotel má pätnásť izieb a ubytovaní hostia si môžu v reštaurácii objednať polpenziu alebo plnú penziu. Personál hovorí chorvátsky, nemecky, anglicky a taliansky, čo uľahčuje objednávanie jedál návštevníkom zo zahraničia. Bezdrôtové pripojenie na internet je zadarmo v celom objekte, k dispozícii je bezplatné súkromné parkovisko priamo na mieste a budova je prispôsobená pre hostí so zdravotným postihnutím. Domový poriadok neumožňuje pobyt domácich zvierat. Od vchodu je to len kúsok pešo na námestie, k farskému kostolu Svätej Trojice, k zámku Batthyány a k svätyni Precious Blood of Christ, takže reštaurácia je ideálnym miestom na obed alebo večeru počas celodenného výletu po Ludbregu, alebo ako miesto konania väčšej rodinnej oslavy s jedlom pre mnohých hostí.
Ludbreg · Pizza · Balkánsky gril · Ryby a plody mora
Trg Svetog Trojstva 27, 42230 Ludbreg
po–so 10:00–22:00; ne 11:00–22:00
Pivnica Mejaši je piváreň pri hoteli Amalia na námestí Trg Svetog Trojstva, hlavnom námestí mesta Ludbreg, hneď vedľa farského kostola. Interiér je zariadený výlučne v rustikálnom štýle, ktorý má pripomínať starú zagorskú krajinu. Vnútri je k dispozícii približne šesťdesiat miest na sedenie a v lete dve veľké terasy, jedna vpredu a jedna vzadu, ktoré pojmú okolo sto hostí. V jedálnom lístku dominujú dve veci: pizza z pece na chlieb a mäso grilované na drevenom uhlí podľa leskovackej tradície. Pizze nesú miestne názvy, ako napríklad domáca „Mejaši“ s cesnakovou klobásou, slaninou, ajvarom, čerstvým korením a vajcom, „Podravska“ so sušeným bravčovým krkom, „Slavonska“ s kulenom a „Pivnička“ s kukuricou a kulenom, pričom väčšina z nich je k dispozícii aj vo veľkosti jumbo. Z grilu sa podávajú ćevapčići – samotné, v placke alebo s kajmakom, pljeskavica a vješalica plnené syrom, ako aj spoločné taniere pre tri alebo päť osôb. Kalmáry sa podávajú obalené v trojobale, vyprážané, grilované alebo plnené prosciuttom a syrom. Špecialitou podniku je guláš z diviny s loveckými knedľami, v ponuke sú tiež rezeň, bravčová panenka v hubovej omáčke, studený tanier s prosciuttom, kulenom a syrom s čerstvým chlebom z pece a na dezert palacinky. V ponuke je aj obedové menu, miestny „gablec“. Stoly si môžete rezervovať online, na narodeniny a menšie oslavy je možné si rezervovať celú miestnosť a kuchyňa pripravuje rodinné a oslavné menu na objednávku s jednodňovým alebo dvojdňovým predstihom. Všetko si môžete objednať online na osobný odber alebo s doručením a akceptujú sa platby v hotovosti aj kartou. Je to jednoduchá voľba na večer v centre mesta, len pár krokov od námestia.
Podgorica · Talianska · Raňajky · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Ray Suarez / Pexels
Radoja Dakica 35, 81000 Podgorica
po 08:00–00:00; ut 08:00–00:00; st 08:00–00:00; št 08:00–00:00; pi 08:00–00:00; so 08:00–00:00; ne 08:00–00:00
Spago je bar a reštaurácia na ulici Radoja Dakića v Podgorici, ktorá pochádza z rovnakého podniku ako čínska reštaurácia Zheng-he v meste — obe boli, ako to vyjadrujú majitelia, založené z lásky k pohostinnosti, jedlu a tradícii. Vedomie, že tieto dve zariadenia sú prepojené, vysvetľuje úroveň služieb, na akej je toto miesto prevádzkované. Zariadenie sa pýši dvoma prednosťami, ktoré si môžete overiť hneď po príchode. Prvou z nich je poloha: exkluzívna a nezvyčajne tichá lokalita, čo v hlavnom meste má svoju hodnotu a nie je to to isté ako byť v centre. Druhým je víno. Spago ponúka široký výber talianskych vín a uvádza to ako svoj hlavný argument – za každým skvelým vínom sa skrýva príbeh a oni očakávajú, že jeden z nich na vás čaká. Otvorené je od ôsmej ráno do polnoci, každý deň v týždni bez voľného dňa. Vďaka tejto otváracej dobe je to miesto, kde si môžete dať kávu, obed aj neskorú večeru na jednej adrese, čo je presne tak, ako by mal bar a reštaurácia spolu fungovať. Ulica Radoja Dakića leží západne od rieky Morača v novejšej časti Podgorice, kúsok jazdy autom alebo dlhú prechádzku od starej štvrte. Reštauráciu Spago nájdete na adrese Radoja Dakića 35, 81000 Podgorica.
Podgorica · Stredomorská · Mexická · Vegetariánske
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Loren Castillo / Pexels
Seika Zaida, 81120 Podgorica
po 08:00–00:00; ut 08:00–00:00; st 08:00–00:00; št 08:00–00:00; pi 08:00–00:00; so 08:00–00:00; ne 08:00–00:00
Reštaurácia Babi Gourmet & Wine sa nachádza v komplexe Capital Plaza na ulici Šeika Zaida, v obchodnom komplexe v novšej časti Podgorice. Patrí medzi najnovšie otvorené podniky v meste a ponúka približne deväťdesiat miest na sedenie, čo z nej podľa miestnych štandardov robí priestrannú reštauráciu, vhodnú aj pre skupiny. Kuchyne sa zámerne zameriava skôr na medzinárodnú kuchyňu ako na čiernohorskú a ponuka je širšia než vo väčšine reštaurácií: tacos a tortilly vedľa sendvičov, mäsových a rybích špecialít a šalátov, pričom vegetariánske jedlá sú súčasťou menu a nie len doplnkom. V krajine, kde sa reštaurácie zameriavajú predovšetkým na grilované mäso a ryby z Jadranského mora, je práve táto rozmanitosť dôvodom, prečo stojí za to tento podnik spoznať. Reštaurácia sama opisuje svoj cieľ ako vytvorenie pokojnej, príjemnej a pohodlnej atmosféry, z čoho vyplýva aj jej poloha – skôr v obchodnej štvrti ako v turistickej, večer je tu tichšie než na uliciach v okolí starej časti mesta. Stoly si možno rezervovať a kuchyňa splní očakávania. Reštaurácia je otvorená každý deň od ôsmej ráno až do polnoci, bez prestávky. Capital Plaza sa nachádza v štvrti Preko Morače, západne od rieky, a je označená – veža patrí medzi najvyššie budovy v meste, vďaka čomu sa k nej ľahko dostanete pešo. Ulica Šeika Zaida je pomenovaná po šejkovi Zayedovi z Abú Zabí, ktorého nadácia pomohla financovať túto časť mesta, a vedie paralelne s hlavnou cestou smerom na letisko. Reštauráciu Babi nájdete na adrese Šeika Zaida, Capital Plaza, 81120 Podgorica.
Podgorica · Indická · Vegetariánske · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Marvin Ozz / Pexels
Vasa Raickovica 13a, 81000 Podgorica
po 10:30–22:30; ut 10:30–22:30; st 10:30–22:30; št 10:30–22:30; pi 10:30–22:30; so 10:30–22:30; ne 10:30–22:30
Masala Art je indická reštaurácia v centre Podgorice a je to jedno z mála miest v Čiernej Hore, kde sa kuchyňa tohto subkontinentu považuje za serióznu gastronómiu a nie len za jedlo na odnesenie. Reštaurácia sa označuje za luxusnú a svoju ponuku opisuje ako autentickú cestu indickou kuchyňou – známe jedlá podávané s určitou slávnostnosťou. To má tu väčší význam, než by to malo kdekoľvek inde. Čiernohorské reštaurácie sa zameriavajú na grilované mäso, ryby z Jadranského mora a taliansky vplyv, ktorý sem dorazil cez more; indická kuchyňa v Podgorici je skutočnou alternatívou, a nie len jednou z mnohých možností, a pre vegetariánskeho cestovateľa je to jedna z najľahšie dostupných adries v krajine. Jedlo je možné si nechať doručiť alebo vyzdvihnúť a stoly sa rezervujú prostredníctvom vlastnej webovej stránky reštaurácie. Uvedené sú dve telefónne čísla a na obidve sa odpovedá. Reštaurácia je otvorená každý deň od pol desiatej ráno do pol desiatej večer, bez prestávky a bez dňa zatvorenia – takže obed o tretej a večera o desiatej sú rovnako možné. Reštaurácia sa nachádza západne od rieky Morača v novšej časti mesta, v pešej dosahu od centra a kúsok autom od starej štvrte. Masala Art nájdete na adrese Vasa Raičkovića 13a, 81000 Podgorica.
Podgorica · Balkánsky gril · Nemecká domáca kuchyňa · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku J KREATOR / Pexels
Kralja Nikole 36, 81000 Podgorica
po 12:00–23:00; ut 12:00–23:00; st 12:00–23:00; št 12:00–23:00; pi 12:00–23:00; so 12:00–23:00; ne 12:00–23:00
Konoba Lanterna je malá krčma na ulici Kralja Nikole v historickom centre Podgorice. Konoba je na tomto pobreží a v jeho vnútrozemí niečo špecifické – ide o tradičnú jadranskú jedáleň, ktorá v minulosti slúžila ako priestor na skladovanie vína – a tento pojem lepšie vystihuje, čo môžete očakávať, než anglické slovo „reštaurácia“. Podnik sa opisuje jednoducho a nepreháňa: malá a pekná konoba uprostred mesta, interiér z kameňa a dreva, pozorný personál a tradičná kuchyňa. Tieto tri veci spolu tvoria to, čím by konoba mala byť, a podnik sa k svojej malej veľkosti stavia úprimne. Dve praktické informácie. Stoly si môžete rezervovať cez vlastnú webovú stránku reštaurácie, čo je pri priestore tejto veľkosti dôležité. A kuchyňa dováža jedlo a nápoje na akúkoľvek adresu v oblasti Podgorice, čo je u tradičnej konoby nezvyčajné a užitočné, ak bývate mimo centra. Je otvorená každý deň od poludnia do jedenástej v noci, nepretržite, bez dňa zatvorenia. Kralja Nikole je jednou z hlavných ulíc novej časti mesta, vedie juhozápadným smerom od centra a z historickej štvrte cez rieku Morača sa k nej dá dostať pešo. Je pomenovaná po Nikolovi I., poslednom kráľovi Čiernej Hory, a je jednou z hlavných tepien, pozdĺž ktorých sa mesto rozrástlo po vojne, takže vďaka tejto polohe sa konoba nachádza skôr medzi obchodmi a kanceláriami než v turistických uliciach – kde je zvyčajne lepšia kuchyňa. Konoba Lanterna sa nachádza na adrese Kralja Nikole 36, 81000 Podgorica.
Podgorica · Balkánsky gril · Raňajky · Obed
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Jacob Yavin / Pexels
Trg Vojvode Becira Osmanagica 1, 81000 Podgorica
po 07:00–00:00; ut 07:00–00:00; st 07:00–00:00; št 07:00–00:00; pi 07:00–00:00; so 07:00–00:00; ne 07:00–00:00
Pod Volat sa nachádza na námestí Trg Vojvode Bećira Osmanagića v Starej Varoši, starej štvrti Podgorice. Názov znamená „pod oblúkom“ a vystihuje polohu tohto miesta: ide o časť čiernohorského hlavného mesta z osmanskej éry, niekoľko ulíc, ktoré prežili bombardovanie počas druhej svetovej vojny a sú sústredené okolo hodinovej veže Sahat Kula a mešity Osmanagić. Otváracie hodiny hovoria o tomto podniku viac než čokoľvek iné. Je otvorený od siedmej ráno do polnoci, každý deň v týždni, bez voľných dní a bez prestávky medzi jednotlivými službami. Kuchyne, ktorá funguje sedemnásť hodín denne, obsluhuje skôr miestnych ako návštevníkov – raňajky, pracovný obed, večeru a čokoľvek, čo príde potom – a v hlavnom meste s dvestotisíc obyvateľmi je to osobitný druh zariadenia. Nemáme preň žiadnu webovú stránku, takže tu nie je nič napísané o tom, čo vychádza z kuchyne. Ak sa chcete opýtať, zavolajte na telefónne číslo. Stara Varoš leží na ľavom brehu rieky Ribnica, kde sa vlieva do Morače, a z centra sa k nej dostanete pešo za pár minút cez starý most Adži-paša. Je to časť Podgorice, kam väčšinu návštevníkov posielajú na prehliadku, a jedna z mála, kde ulice stále sledujú svoje staré trasy. Reštauráciu Pod Volat nájdete na adrese Trg Vojvode Bećira Osmanagića 1, 81000 Podgorica.
Ellerhoop · Koláče a zákusky · Kaviareň · Zmrzlina
Thiensen 4, 25373 Ellerhoop
The Dielen-Café occupies the Münsterhof at the Arboretum Ellerhoop in Thiensen, bringing coffee and cake into the setting of a historic farmstead and botanical garden. It serves visitors exploring the grounds as well as people coming from outside the park. Cakes, tortes and specialty coffees form the core of the offer, accompanied by other drinks, ice cream and small savory dishes. There is a terrace beside the café, giving a coffee stop an outdoor setting within the garden complex. The surrounding arboretum combines tree collections with themed planting, a traditional cottage garden and a lake known for its lotus flowers. Its changing displays give visitors different reasons to return throughout the growing season. The café also accommodates organized visits and private gatherings. Groups can arrange light lunches or coffee and cake, while birthday parties and funeral gatherings can be catered for with a shared coffee table. Breakfast can be arranged for groups of at least twenty people. These offers are coordinated through the arboretum office, which asks organizers to make contact by email. The café is usable by wheelchair visitors, and an accessible toilet is located beside it in the Münsterhof. Free parking is available at the entrance, with bicycle stands also provided for people arriving on two wheels. Operated within the arboretum's charitable association, the café connects a straightforward refreshment stop with a much larger landscape of horticulture, tree study and garden design.
Barmstedt · Talianska · Pizza · Koláče a zákusky
Seestraße 10, 25355 Barmstedt
Restaurant Seegarten stands beside the Rantzauer See in Barmstedt, with a bright conservatory and a spacious terrace overlooking the water. It belongs to the hotel of the same name, but its restaurant, café offer and bar give it several different roles around the lake. A meal can center on Italian dishes, while coffee and a changing selection of cakes provide a lighter reason to stop. The menu ranges from bruschetta, minestrone and antipasti to pasta and pizza. Spaghetti with anchovies, capers and olives appears alongside gnocchi in gorgonzola sauce and penne with vegetables. Pizza choices include a simple margherita, a vegetable version and combinations with seafood or cured ham. This breadth makes the restaurant useful for a table whose members want different kinds of dishes. Coffee is accompanied by a cake and torte buffet, with tea available as an alternative. The drinks selection also includes wine, beer and cocktails, and the hotel bar offers another setting for meeting friends or family. A separate lunch offer adds variety alongside the main menu. Guests can reserve a table by telephone, and the restaurant offers its food for collection after a phone order. Celebrations are another part of the business, supported by menu and buffet arrangements. The combination of conservatory seating and the lakeside terrace makes the setting a defining part of Seegarten, whether the visit is built around a full meal or a quieter coffee break.
Barmstedt · Nemecká domáca kuchyňa · Steaky a gril · Ryby a plody mora
Kuhberg 4-6, 25355 Barmstedt
Zum alten Markt on Kuhberg combines a traditional Barmstedt restaurant with guest rooms and an extensive catering business. North German home cooking sits alongside international dishes, and the kitchen emphasizes choosing regional ingredients wherever possible. The dining room seats fifty-five people, with another thirty places on the terrace when the weather suits eating outdoors. Fish is a substantial part of the menu. Choices include pan-fried plaice, redfish, pikeperch and a mixed fish plate, together with Hamburg-style pannfisch. Meat dishes follow similarly familiar lines: schnitzel, cordon bleu, rump steak, roast beef and calf's liver with onions and apple. Potato accompaniments recur throughout, from fried potatoes to croquettes and rösti. Vegetarian diners have a vegetable patty and a vegetable bake among the alternatives. Smaller appetites are covered by soups, salads and lighter plates, while the children's section includes small schnitzel, chicken nuggets and a hamburger. Desserts include homemade chocolate mousse, pancakes and mascarpone cream, as well as ice cream. A changing lunch selection complements the main menu. The restaurant also plans birthdays, anniversaries, company gatherings and other celebrations, discussing menus or buffets with organizers. Its catering service extends to garden parties, receptions and events at outside venues, with equipment and service arrangements available. Guest rooms in the same property add an accommodation option for people attending a celebration. Together, these services give the house a role beyond an ordinary restaurant table, while its food remains rooted in recognizable regional favorites.
Barmstedt · Nemecká domáca kuchyňa · Ryby a plody mora · Na cestu
Schulstraße 9, 25355 Barmstedt
Das Webers is a bar and restaurant on Schulstraße in Barmstedt, led by Patrick Weber and built around familiar cooking, drinks and private celebrations. Its kitchen combines regular house dishes with seasonal specialties, including asparagus, matjes herring, chanterelles, beef roulades, mashed rutabaga and roast goose. The result is a distinctly northern German repertoire with different dishes coming into focus as ingredients change through the year. Schnitzel is one of the house's particular interests. The restaurant describes preparing it from lean pork loin, tenderizing the meat and coating it with flour, eggs from Bokel and finely grated breadcrumbs before frying it in rapeseed oil. Guests can eat in the restaurant or on a summer terrace surrounded by greenery. At the bar, the choice runs from beer specialties and selected wines to hot drinks, soft drinks, spirits and long drinks. Celebrations occupy a substantial place in the business. Rooms accommodate gatherings of twenty to eighty people and larger parties by arrangement, with menus or buffets planned around the occasion. Birthdays, weddings and confirmations are among the events the team caters for. The kitchen also welcomes advance requests for dishes beyond its regular selection. Catering extends the service to homes and business premises, from decorated sandwiches to complete buffets. Meetings, seminars and presentations can also be arranged with catering and technical equipment. For a visitor, the appeal lies in this combination of a local restaurant, a place for drinks and a kitchen accustomed to bringing groups together. Payment is in cash.
Bokel · Raňajky · Obed · Večera
Neel-Greve-Straße 2, 25364 Bokel
The Kaminzimmer restaurant belongs to Bokel-Mühle am See, a boutique hotel beside the Bokeler See in a former watermill setting. An open fire gives the dining room its name, while chef Oliver Huckfeldt prepares changing regional specialties. The property connects its present hospitality business with a milling history that reaches back through five generations. Breakfast is available to outside visitors as well as hotel guests, with reservations requested. The buffet includes homemade jams, Bircher muesli, fruit and vegetables, salmon, cheese and cold cuts, with scrambled eggs and bacon from the kitchen. Coffee, selected teas and freshly squeezed orange juice complete the offer. Views toward the lake are part of the breakfast setting. An afternoon menu brings homemade classics and sweet dishes for a lighter meal or coffee stop. The evening restaurant then focuses on regional cooking in the Kaminzimmer. Beyond ordinary restaurant visits, the property has several distinct rooms for family celebrations, all grouped around the same lakeside site. The library provides an intimate setting for up to twenty guests. The Alte-Mühle retains brick walls and mill machinery and accommodates up to thirty-four, while the adjoining Remise has glass doors opening toward the lake and space for seventy-two. A white lakeside pavilion dating from 1914 offers a larger setting with a veranda and terrace. Celebrations can be planned with table service or a buffet, and the team discusses individual arrangements with organizers. These different spaces make the old mill a setting for both a restaurant meal and a larger family occasion.
Prague · Japonská a sushi · Raňajky · Obed
Hábova Hábova 2345/7, 15500 Prague
po–ne 10:30–21:30
Reštaurácia v Prahe, ktorá ponúka japonskú kuchyňu.
Peresznye · Pizza · Ryby a plody mora · Obed
Zrinyi Miklós u.2., 9734 Peresznye
Tégláskert Vendéglő je vidiecka reštaurácia v Peresznye, dedine na úpätí kopcov Alpokalja pri ceste č. 87, priamo pri rakúskych hraniciach. Nachádza sa asi deväť kilometrov od hradného mesta Kőszeg a kúsok západne od mesta Bük, čo z nej robí prirodzenú zastávku na ceste do Kőszegu alebo cez hranice do termálnych kúpeľov v Lutzmannsburgu. Kuchyne sa zameriava na typické jedlá maďarskej kuchyne. Jedálny lístok ponúka polievky, hotové jedlá, jedlá pripravované na objednávku z bravčového mäsa, kuraciny, rýb a hovädzej sviečkovice, šaláty a dezerty, a k dispozícii je aj približne dvadsať druhov pizze pečenej priamo na mieste. Majitelia zdôrazňujú, že každé jedlo a každá pizza sa pripravujú čerstvo priamo v reštaurácii, a pre tých, ktorí majú málo času, je možné jedlo bezpečne zabaliť so sebou; pizzu je možné objednať aj telefonicky. Hostia môžu posedieť v jedálni alebo v krytej záhrade, ktorú reštaurácia starostlivo zariadila, a k dispozícii je aj detské ihrisko. Parkovanie je bezplatné, rovnako ako Wi-Fi v celom areáli. Reštaurácia organizuje malé rodinné a firemné podujatia pre približne 50 osôb, na požiadanie s obsluhou à la carte alebo formou bufetu. V tom istom komplexe sa nachádza aj vináreň a štátny tabakový obchod. Prijíma sa maďarská karta SZÉP. Reštaurácia je otvorená od neskorého dopoludnia do deviatej večer a v pondelok je zatvorená; webová stránka je k dispozícii v maďarčine a nemčine.
Prague · Pekáreň · Raňajky · Obed
K Barrandovu 1173/8, 15200 Prague
ut–so 08:00–17:00; ne 09:00–17:00
Pekáreň v Prahe, ktorá ponúka pečivo.
Prague · Ázijská · Raňajky · Obed
Na Zlatě 2835/3, 15800 Prague
po–ne 09:00–20:30
Reštaurácia v Prahe, ktorá ponúka ázijskú kuchyňu.
Pridajte ju. Nestojí to nič a trvá to dve minúty. Hostia uvidia vaše telefónne číslo a zavolajú vám priamo — nestojíme medzi vami, neúčtujeme žiadny poplatok za rezerváciu a stoly nerezervujeme.
Pridať zadarmoNie je to vaša reštaurácia? Navrhnite miesto, ktoré poznáte — účet nie je potrebný.