Pár miest na začiatok
Ďalších 4824 v okolí. Reštaurácie a kaviarne v okolí len na nahliadnutie: rezerváciu si dohodnete priamo s daným podnikom.
London · Pekáreň · Obed · Bezbariérový prístup
Anerley Road 120a, London, SE19 2AN
st–pi 12:30–16:00; so 11:00–16:00
Pekáreň v Londýne, ktorá ponúka pečivo.
Westow Street 30-32 · Pizza · Obed · Večera
Westow Street 30-32, London, SE19 3AH
ne–št 12:00–21:30; pi–so 12:00–21:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka pizzu. Ponúka posedenie vonku a vegetariánske jedlá.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
High Street 9, London, SE20 7TN
ut–st 08:00–14:00; po, pi 08:00–15:00; so–ne 09:00–15:00
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva.
London · Indická · Obed · Večera
Queensway 131, London, BR5 1DG
po–št 12:00–14:30, 18:00–22:30; pi–so 12:00–14:30, 18:00–23:00; ne 12:00–21:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka indickú kuchyňu.
London · Kaviareň · Vegetariánske · Vegánske
Westow Hill 70, London, SE19 1SB
po–ne 07:00–20:00
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva. Ponúka posedenie vonku a vegetariánske jedlá.
London · Kaviareň · Vegetariánske · Vegánske
Thicket Road, London, SE20 8DS
Kaviareň v Londýne, ktorá ponúka kávu. Ponúka posedenie vonku, donášku, jedlo so sebou a vegetariánske jedlá.
London · Talianska · Raňajky · Obed
Bedford Hill 96, London, SW12 9HR
po–pi 10:00–23:00; so–ne 10:00–00:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka taliansku kuchyňu. Ponúka posedenie vonku, donášku a jedlo na odnesenie.
Norwood Road 388 · Pekáreň · Raňajky · Obed
Norwood Road 388, London, SE27 9AA
po–ne 07:00–17:00
Pekáreň v Londýne, ktorá ponúka pečivo.
Norwood Road 521 · Pizza · Obed · Večera
Norwood Road 521, London, SE27 9DL
ne–št 12:00–21:30; pi, so 12:00–22:00
Reštaurácia v Londýne, kde podávajú pizzu. Ponúka vegetariánske jedlá.
Calais · Francúzska · Ryby a plody mora · Vnútorné sedenie
255 rue Jean Moulin, 62100 Calais
Reštaurácia Aquar'aile sa nachádza na štvrtom poschodí budovy na ulici Jean Moulin, vďaka čomu sa z jej jedálne naskytuje široký výhľad na pláž v Calais a na more. Lode plávajúce cez úžinu sa stávajú súčasťou kulisy a za jasného počasia je vidieť aj anglické pobrežie. Vysoká poloha je najviditeľnejším charakteristickým rysom tejto reštaurácie, ale jej jedálny lístok ponúka návštevníkom okrem výhľadu aj viacero možností, ako si zostaviť jedlo podľa vlastnej chuti. Základom je francúzska kuchyňa, kde sa morské plody striedajú s mäsitými jedlami a sezónnymi prílohami. V zverejnenom jedálnom lístku nájdete ustrice rôznych veľkostí, krevetový šalát s chrumkavou zeleninou a koriandrovým dresingom, ako aj kačacie foie gras s broskyňovo-zázvorovým čatní a brioškou. Paradajka s burratinou a bazalkovým olejom ponúka netradičný úvod, zatiaľ čo melónové a vodové melónové gazpacho vnáša do slaného chodu ovocie, verbenu a limetku. Hlavné jedlá siahajú od chrumkavých fish and chips s domácou tatárskou omáčkou až po pečeného morského okúňa pripraveného v baskickom štýle s fregolou. Hovädzí filet s chimichurri a verzia vitello tonnato s tuniakom dokazujú, že kuchyňa sa neobmedzuje len na jednu pobrežnú receptúru. Dezerty pripravujú cukrári reštaurácie a na záver namiesto sladkého dezertu môžete zvoliť syr. Víno je ďalšou podstatnou súčasťou identity tohto podniku. Výber z vinnej pivnice zahŕňa viac ako päťsto položiek, ktoré pokrývajú francúzske regióny, ako aj výrobcov zo Španielska, Talianska, Portugalska, Čile a Kalifornie. Personál vám rád poradí s výberom. Pre hostí, ktorí si počas jedla radi vychutnávajú pohľad na meniaci sa horizont, prináša reštaurácia Aquar'aile morskú krajinu priamo na stôl.
London · Indická · Večera · Neskorá večera
Sydenham Road 67, London, SE26 5UA
po–ne 16:00–23:30
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka indickú kuchyňu.
Sydenham Road 109 · Pekáreň · Raňajky · Obed
Sydenham Road 109, London, SE26 5UA
po–ne 07:30–17:00
Pekáreň v Londýne, ktorá ponúka pečivo.
Calais · Francúzska · Obed · Večera
20 rue Royale, 62100 Calais
Histoire Ancienne je francúzske bistro na ulici Rue Royale v Calais, ktorého interiér dodáva jedlu jedinečnú atmosféru. Nástenná maľba inšpirovaná Toulouse-Lautrecem, staromódne nádoby na cukrovinky, zinkový bar a zbierka rôznych predmetov dotvárajú starostlivo udržiavaný interiér v štýle art deco. Namiesto toho, aby reštaurácia budovala svoju identitu na výhľade na more, zameriava sa na detaily tradičnej francúzskej jedálne a kuchyne, ktorá k nej patrí. Šéfkuchárom reštaurácie je Patrick Comte. Absolvent parížskej školy Ferrandi pracoval v kuchyniach francúzskych reštaurácií, než v roku 1990 otvoril svoje prvé gastronomické zariadenie v Calais. V roku 1996 prevzal reštauráciu Histoire Ancienne a pre tento podnik si zvolil osobitejší štýl bistro kuchyne. Jeho prístup kombinuje známe francúzske recepty s drobnými interpretáciami, pričom zachováva rozpoznateľný charakter pôvodných jedál. Kuchyne dominujú čerstvé sezónne suroviny a reštaurácia prezentuje svoje jedlá ako domáce. Dôraz sa kladie na menu, ktoré vychádza z dostupných surovín, a nie na prepracovaný koncept vnucovaný každému tanieru. Jedným z príkladov, ktorý reštaurácia zdôrazňuje, je jej „Brandade du Nord“, ktorá bola predstavená v televíznej relácii o varení. Kombinácia sezónnych surovín, šéfkuchára s dlhoročným vzťahom k Calais a interiéru plného dekoratívnych detailov robí z tejto reštaurácie výnimočnú voľbu pre návštevníkov, ktorí chcú stráviť časť svojho pobytu pri stole vo francúzskom bistre. Je obzvlášť vhodná pre tých, ktorých zaujíma atmosféra jedálne rovnako ako jedlo.
Calais · Francúzska · Ryby a plody mora · Vegetariánske
1 digue Gaston Berthe, 62100 Calais
Reštaurácia Au Côte d'Argent sa nachádza pri vchode na nábrežie v Calais na hrádzi Gaston Berthe a ponúka panoramatický výhľad na pláž a more. Krytá terasa a priamy prístup na pláž robia z tohto prostredia súčasť zážitku z návštevy, zatiaľ čo neďaleká socha Dragon de Calais poskytuje ďalší dôvod na preskúmanie tohto úseku nábrežia. Šéfkuchár Bertrand Lefebvre a jeho manželka vedú reštauráciu, ktorej filozofia sa už od roku 1990 zameriava na miestne sezónne suroviny. Kuchyňa opisuje svoje jedlá ako výlučne domáce a spolupracuje s miestnymi pestovateľmi a rybármi. Morské plody zaujímajú v jedálnom lístku významné miesto. Na tanieroch sa kombinujú kraby, ustrice, langustiny, morské slimáky a krevety, doplnené ražným chlebom, majonézou a šalotkovým octom. Medzi ďalšie jedlá patria ustrice zapečené s chorizom a paprikou Espelette, morský jazyk pripravený na spôsob „meunière“, kalkan s citrónovou omáčkou a kalaiský homár podávaný s omáčkou v americkom štýle. Jedálny lístok ponúka hosťom aj niekoľko možností mimo morských plodov. Medzi mäsové jedlá patrí hovädzí filet s korenistou omáčkou a teľacie brzlíky so smržami, zatiaľ čo v samostatnej vegetariánskej sekcii nájdete teplý šalát s kozím syrom, zeleninovú krémovú polievku, omelety, sezónnu zeleninu a tagliatelle s paradajkami a bazalkou. Ďalšou možnosťou je zeleninový kuskus s quinou. Jedlo dopĺňajú syry, sorbety a výber dezertov. Reštaurácia výslovne upozorňuje, že ponuka jedál závisí od dostupnosti surovín, čo je užitočným odrazom jej dôrazu na čerstvé suroviny. Pre návštevníkov, ktorí sa zdržiavajú v Calais, kombinuje riadne posedenie pri jedle s časom stráveným pri vode a jej ponuka jedál poskytuje zmiešanej skupine väčšiu flexibilitu než reštaurácia zameraná výlučne na morské plody.
Calais · Francúzska · Obed · Večera
3 boulevard de la Résistance, 62100 Calais
Le Channel je reštaurácia rodiny Crespo na bulvári de la Résistance v štvrti Calais Nord, naproti prístavu a neďaleko námestia Place d'Armes. Ide o samostatnú prevádzku, odlišnú od kultúrneho centra s rovnakým názvom, ktoré sa nachádza v inej časti mesta. Rodina tu spája francúzsku kuchyňu s hlbokým záujmom o víno, pričom jedáleň je navrhnutá tak, aby boli obe súčasťou zážitku. José, Monique, Arnaud a Jérôme Crespo sú uvedení v popise rodinných tradícií reštaurácie. Kuchárske skúsenosti bratov zahŕňajú prácu v reštaurácii Montalembert a u Joëla Robuchona, pričom reštaurácia opisuje svoju kuchyňu ako spojenie klasických základov a nových nápadov. Vďaka renovácii bola kuchyňa umiestnená na prominentné miesto naproti vchodu a je vybavená indukčnými varnými platňami, uhlíkovou pecou a planchou. Tieto rôzne metódy poskytujú kuchárom viacero spôsobov, ako vytvoriť jedlo, namiesto toho, aby sa spoliehali na jedinú charakteristickú techniku. Víno je zakomponované priamo do priestoru reštaurácie. Sklenený panel pri vchode ponúka pohľad do pivnice, zatiaľ čo vinotéka v malom salóniku nadväzuje na túto tému aj na povrchu. Reštaurácia ponúka viac ako 1 200 druhov vín a disponuje aj výstavnou miestnosťou určenou na objavovanie a degustáciu vín. Vďaka tomu je reštaurácia obzvlášť zaujímavá pre hostí, ktorí venujú výberu vína rovnakú pozornosť ako jedlu. Poloha v prístave vytvára prepojenie s mestom Calais, pričom návšteva reštaurácie nie je podmienená návštevou pláže. Odporúča sa rezervácia a reštaurácia poskytuje telefónny kontakt na priame rezervovanie stola.
Putney High Street 104 · Zmrzlina · Obed · Večera
Putney High Street 104, London, SW15 1RG
ne–št 12:00–23:00; pi, so 12:00–24:00
Zmrzlináreň v Londýne, kde podávajú zmrzlinu.
Calais · Francúzska · Ryby a plody mora · Vnútorné sedenie
8 rue Jean-Pierre Avron, 62100 Calais
Reštaurácia Le Grand Bleu sa nachádza na ulici Jean-Pierre Avron, vedľa nábrežia Quai de la Colonne a naproti vonkajšiemu prístavu v Calais. Šéfkuchár Matthieu Colin a jeho manželka Cindy vítajú hostí v reštaurácii, ktorej kuchyňa spája miestny rybolov s kreatívnejším využívaním korenín, textúr a príloh. Čerstvé suroviny, sezónne produkty a krátke dodávateľské reťazce sú kľúčovou súčasťou deklarovaného prístupu reštaurácie. V kuchyni si sami pečú chlieb, vyrábajú zmrzlinu a petits fours, čím túto pozornosť rozširujú aj mimo hlavných jedál. Zverejnené menu ukazuje, ako sa tento prístup prejavuje na tanieri. Hrebenatky sa podávajú s kôrkou z yuzu a korenia, potočnicou, rizotom z pastináka a tekvice butternut a jemne nasekanými liškami. Kalkan sa podáva s emulziou z mäkkýšov a zemiakmi ratte pripravenými so sabayonom. Medzi predjedlami nájdete krevety v tempure z červenej repy s parmezánovou smotanou s korením Timut a pórom, zatiaľ čo foie gras je kombinované s hruškou, sušienkami speculoos a francúzskym toastom s hnedým cukrom. K dispozícii sú aj výdatné alternatívy k rybám. Konfitované bravčové mäso je kombinované s prvkami tartiflette, hlívami a údenou paprikou; hovädzí filet sa podáva so šalotkou, petržlenom, slaninovou konzervou a raviolami z hovädzích líčok. Regionálne syry vytvárajú ďalšie prepojenie s okolím. Dezerty nadväzujú na záujem kuchyne o prepracovanie známych foriem, pričom medzi uverejnenými príkladmi nájdeme interpretáciu Saint-Honoré v podobe jablkového Tatin a dezert z makrón s pomarančovým krémom. Výsledkom je reštaurácia v prístave pre hostí, ktorí radi vidia, ako sa miestne suroviny spracúvajú nad rámec ich najjednoduchšej prípravy, pričom stále dokážu rozpoznať ryby, zeleninu a tradície francúzskej kuchyne, ktoré sú stredobodom jedla.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
London Road 18, London, SE23 3HF
po–pi 09:00–17:00; so–ne 10:00–18:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka aj kávu.
London · Pekáreň · Raňajky · Obed
Dulwich Road 145, London, SE24 0NG
št–pi 09:00–16:00; so–ne 10:00–16:00
Pekáreň v Londýne, ktorá ponúka pečivo.
Bellano · Talianska · Ryby a plody mora · Vegetariánske
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Vilnis Husko / Pexels
Frazione Biosio 1, 23822 Bellano
Reštaurácia Crotto di Biosio sa nachádza na svahu nad Bellanom, kde sa terasy otvárajú smerom k jazeru Como a okolitým horám. V interiéri vytvárajú miestnosti s krbmi v chladnejšom počasí príjemnú atmosféru. Za nimi sa nachádza prírodná jaskyňa, ktorá slúži ako sklad, čo pripomína tradičný účel „crotta“. Zariadenie sa vyvinulo z miestneho miesta stretávania a zastávky pre turistov na rodinnú reštauráciu, akou je dnes. Kuchyne čerpá inšpiráciu z okolitých údolí a okrem rybích a mäsových jedál používa aj údeniny, syry a sezónne suroviny. Zmiešaný predkrm pozostáva zo salám z Marco d'Oggiono so sladkokyslou zeleninou. Domáci chlieb z hrozna a vlašských orechov sa podáva s prírodným modrým syrom a medom z Biosia, zatiaľ čo miestne syry si môžete objednať s džemom alebo medom. Medzi prvé chody patria palacinky s tekvicou a syrom Taleggio, čerstvé vaječné cestoviny s ragú z klobásy a vrstvené cestoviny s pstruhom lososovým, cuketou a ikrami z jazerných rýb. Vydatnejšie jedlá ponúkajú jahňacie kotlety s cuketou a mätou, grilovanú klobásu s polentou a špízy podávané s polentou. Polenta s bohatým obsahom syra a zeleninové prílohy poskytujú spoločníkom ďalšie možnosti, bez toho, aby sa museli spoliehať na tie isté mäsové jedlá. Domáce dezerty a vína podávané po pohároch umožňujú jedlo jednoducho zakončiť alebo pokračovať pomalším tempom. Poloha reštaurácie je ideálna na jedlo naplánované v rámci návštevy kopcov, pričom vonkajšie terasy sú obzvlášť atraktívne pri vhodnom počasí. Kontaktujte reštauráciu, aby ste si rezervovali stôl a overili aktuálne menu a otváracie dni, a potom pri plánovaní trasy z Bellana použite adresu Biosio.
London · Mexická · Obed · Večera
Chiswick High Road 132, London, W4 1PU
po–št 12:00–21:30; pi–so 12:00–22:00; ne 12:00–21:00
Reštaurácia v Londýne s mexickou kuchyňou. Ponúka vonkajšie sedenie a jedlo na odnesenie.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
Peckham Rye 134-136, London, SE22 9QH
po–pi 09:00–16:30; so 09:00–12:30
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva.
London · Indická · Vegetariánske · Vegánske
Brixton Road 244, London, SW9 6AH
po Zatvorené; ut–pi 17:30–23:00; so 13:00–23:00; ne 13:00–21:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka indickú kuchyňu. V ponuke sú aj vegetariánske jedlá.
London · Grécka · Stredomorská · Obed
King's Road 383, London, SW10 0LP
po–ne 12:00–15:30, 17:30–22:30
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka grécku a stredomorskú kuchyňu.
Bellano · Talianska · Pizza · Ryby a plody mora
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Elena Vcheva / Pexels
Via Vittorio Veneto 29, 23822 Bellano
Cavallo Bianco je tradičná reštaurácia a pizzeria na brehu jazera v Bellane, s vnútornou jedálňou a terasou priamo pri jazere Como. Šéfkuchár Alberto Riva a Daniela vedú kuchyňu, ktorá kombinuje miestne jedlá z oblasti jazera a údolia s pizzou a pinsou pečenou v drevenej peci. Vďaka širokej ponuke je to ideálne miesto na rodinné posedenie alebo pre priateľov, ktorí sa vracajú z celodenného výletu po východnom brehu. Ponuka pizze siaha od Margherity a Bufaliny s buvolou mozzarellou až po výnimočnejšie kombinácie, ako je hruška s syrom Taleggio alebo jablko s Gorgonzolou. Domáca špecialita Cavallo Bianco sa podáva ako pol na pol – polovica je pizza a polovica calzone – s hríbmi porcini, parmezánom a pikantným salámom. Vedľa známych variantov so šunkou, hubami a štyrmi druhmi syra nájdete aj vegetariánske pizze a pizze s ančovičkami. Z ponuky reštaurácie sú medzi predjedlami missoltini s polentou, sciatt a údený pstruh s pomarančom. Pizzoccheri sa podávajú pre minimálne dve osoby a výber cestovín zahŕňa ravioli plnené okúňom s bylinkami a pistáciami. Grilovaný pstruh, morský okoun, zmiešaná vyprážaná jazerná ryba a mäsové jedlá ponúkajú na stole množstvo alternatív k pizze. V ponuke je aj detské kuracie mäso s hranolkami. Ponuka dezertov zahŕňa tiramisu, pohánkový koláč s čučoriedkami a panna cottu s ovocnou omáčkou. Pri rezervácii sa oplatí požiadať o stôl s výhľadom na jazero, najmä počas rušných dovolenkových období. Obedy a večere sa podávajú celoročne, avšak bežné pondelkové zatvorenie sa v hlavnej sezóne mení, preto si telefonicky overte otváracie hodiny pred vašou návštevou.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
Fulham Road 236D, London, SW10 9NB
po–so 07:00–18:30; ne 07:00–17:30
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva.
Bellano · Talianska · Ryby a plody mora · Vegetariánske
Ukážková fotografia jedla – nebola vyfotografovaná v tomto podniku Farhad Ibrahimzade / Pexels
Via Carlo Alberto 8, 23822 Bellano
Reštaurácia La Darsena v Bellane ponúka valtelinskú kuchyňu rodiny Moschetti v jedálni s výhľadom na jazero Como. Veľké okná rámujú výhľad na vodu a vďaka otvorenej kuchyni môžu hostia sledovať prípravu jedál. Reštaurácia sa nachádza v komplexe starej hodvábnej továrne na ulici Via Carlo Alberto, čo z nej robí ideálne miesto na obed alebo večeru počas prehliadky mesta Bellano. Špecialitou kuchyne sú ručne pripravované pizzoccheri podľa tradičného rodinného receptu. Sciatt, chrumkavé pohánkové placky s náplňou zo syra Casera, a predjedlo z Valtelliny s bresaolou predstavujú horskú časť jedálneho lístka. Miestne údeniny a syry z údolia, vrátane syra Storico Ribelle, nadväzujú na túto spojitosť s regiónom. Jazero je na stole rovnako prítomné. Výber predjedál z jazerných rýb zahŕňa malé ryby pripravené v carpione, zatiaľ čo ryža s ostriežom nadväzuje na tradičný miestny prístup. Pstruh s citrusmi ponúka ďalšiu možnosť z rýb. Ako hlavné jedlo reštaurácia ponúka hovädzí filet pripravený metódou sous vide a dochutený whisky a medom, ako aj výdatnejšie sezónne jedlá. Medzi dezertmi nájdete pohánkový koláč a jablkový koláč podľa rodinného receptu. Vínna karta a výber talianskych remeselných pív ponúkajú viacero možností, ako jedlá doplniť. Ak vám záleží na stole pri okne, najmä cez víkendy, rezervujte si ho vopred. Pondelok je pravidelný deň zatvorenia a rezervácie na ten istý deň sa vybavujú telefonicky. Skupiny s viac ako ôsmimi osobami by mali tiež zavolať, aby reštaurácia mohla prerokovať najvhodnejšie riešenie.
London · Vietnamská · Vegetariánske · Vegánske
Ennersdale Road 65, London, SE13 6JE
st–so 12:00–15:30, 17:30–21:00
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka vietnamskú kuchyňu. Ponúka posedenie vonku, jedlo na odnesenie a vegetariánske jedlá.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
The Green 19, London, W5 5DA
po–pi 08:00–19:30; so 09:00–19:00; ne 09:00–17:00
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva. Ponúka posedenie vonku a jedlo na odnesenie.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
New Union Square 7, London, SW11 7DN
po–st 07:00–17:00; št 07:00–21:30; pi 06:30–21:30; so 08:00–21:30; ne 08:00–16:00
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva. Ponúka posedenie vonku.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
Oak Road 7, London, W5 3SS
po–pi 08:30–17:00; so 09:00–18:00; ne 09:45–16:30
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva. Ponúka posedenie vonku.
Peckham High Street 110 · Zmrzlina · Obed · Večera
Peckham High Street 110, London, SE15 5ED
11:00–23:00
Zmrzlináreň v Londýne, kde podávajú zmrzlinu.
Kensington High Street 240-242 · Kaviareň · Raňajky · Obed
Kensington High Street 240-242, London, W8 6ND
po–pi 07:00–19:00; so–ne 08:00–19:00
Kaviareň v Londýne, kde sa podáva káva. Ponúka posedenie vonku a vegetariánske jedlá.
London · Kaviareň · Raňajky · Obed
Pavilion Road 237, London, SW1X 0BP
po–so 08:00–18:00; ne 08:00–22:30
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka aj kávu. Má terasu.
London · Talianska · Raňajky · Obed
Kensington Square 9, London, W8 5EP
po–so 08:30–17:00; ne 09:30–16:30
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka taliansku kuchyňu.
London · Čínska · Obed · Večera
Wilton Road 70-71, London, SW1V 1DE
ut–so 12:00–14:30; po–so 17:30–22:30
Reštaurácia v Londýne, ktorá ponúka čínsku kuchyňu. Ponúka posedenie vonku.
Pridajte ju. Nestojí to nič a trvá to dve minúty. Hostia uvidia vaše telefónne číslo a zavolajú vám priamo — nestojíme medzi vami, neúčtujeme žiadny poplatok za rezerváciu a stoly nerezervujeme.
Pridať zadarmoNie je to vaša reštaurácia? Navrhnite miesto, ktoré poznáte — účet nie je potrebný.